参照ずれ
（定義は仮。提案中）
「あの作品みたいに」と参照を渡したとき、AI が自分の意図と違う特徴を拾ってしまうこと。
使い方
- 命名理由（既存語では足りなかった点）
- 参照で伝えるのは語彙天井を越える手だが、何が拾われるかは制御できない。「参照ずれが起きた」と言えると、参照に言葉を添える（どこを見てほしいか）という対策が出る。
- 提案者
- nishina（創作と言語化の洗い出し）
- 由来
- 同上
審査ログ
審査ログ
2026-09-13 提案（nishina（創作と言語化の洗い出し））
由来: 同上
既存語との差: 参照で伝えるのは語彙天井を越える手だが、何が拾われるかは制御できない。「参照ずれが起きた」と言えると、参照に言葉を添える（どこを見てほしいか）という対策が出る。